Guide to Expressing Directions in Chinese
Chinese

Guide to Expressing Directions in Chinese

From the bustling city streets of Taipei to the tranquil landscapes of rural Chiayi, mastering the intricacies of directional language is essential. This comprehensive guide aims to delve deep into the subtleties of expressing movement, inquiring and providing directions, understanding cardinal and intercardinal directions, incorporating positional words and building a vocabulary for common places in Chinese.

How to Ask for Directions in Chinese

In unfamiliar surroundings, the ability to seek guidance politely is a valuable skill. Remember that when asking a question to someone you don’t know you should always start your question with “請問” (ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ – qǐngwèn).

Simple Question Patterns

……在哪?(…… ㄗㄞˋ ㄋㄚˇ ? – …zài nǎ?)

Where is …?

去……怎麼走?(ㄑㄩˋ …… ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ ㄗㄡˇ ? – qù … zěnme zǒu?)

How do you go to …?

……離這裡有多遠?(…… ㄌㄧˊ ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄛ ㄩㄢˇ ? – …lí zhèr yǒu duō yuǎn?)

How far is …?

How to Give Directions in Chinese

Providing clear and concise directions is equally important. You can use this very simple sentence structure:

[Destination] 在 [reference] + [Position]

For example:

圖書館在銀行的左邊。

ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄗㄞˋ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜ˙ ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ。

Túshū guǎn zài yínháng de zuǒbiān.

The library is to the left of the bank.

Movement Verbs

Exploring directions in conversation naturally entails discussing various movements. To begin our exploration, let’s delve into common movement verbs in Chinese.

ChineseBopomofoPinyinEnglish
ㄗㄡˇzǒuto walk
ㄆㄠˇpǎoto run
開車ㄎㄞ ㄔㄜkāichēto drive
騎車ㄑㄧˊ ㄔㄜqíchēto ride a bike
游泳ㄧㄡˊ ㄩㄥˇyóuyǒngto swim
飛行ㄈㄟ ㄒㄧㄥˊfēixíngto fly
航行ㄏㄤˊ ㄒㄧㄥˊhángxíngto navigate/sail
跳舞ㄊㄧㄠˋ ㄨˇtiàowǔto dance

Movement Phrases

Here are some more movement phrases that you can use:

ChineseBopomofoPinyinEnglish
往前走ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄡˇwǎng qián zǒugo straight
向 … 轉ㄒㄧㄤˋ … ㄓㄨㄢˇxiàng … zhuǎnturn …
從 … 到 …ㄘㄨㄥˊ … ㄉㄠˋ …cóng … dào …from … to …
ㄍㄨㄛˋguòcross
經過ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋjīngguòpass

Cardinal Directions in Chinese

Mastering cardinal directions is foundational for spatial orientation. This knowledge is not only practical for navigation but also culturally significant, as it reflects the traditional Chinese worldview.

In Chinese, unlike in the West, directions are consistently listed in a clockwise manner starting with east: “東 (ㄉㄨㄥ – Dōng), 南 (ㄋㄢˊ – Nán), 西 (ㄒㄧ – Xī), 北 (ㄅㄟˇ – Běi).” East, South, West, North.

ChineseBopomofoPinyinEnglish
方位ㄈㄤ ㄨㄟˋfāngwèicardinal direction
ㄉㄨㄥdōngeast
ㄋㄢˊnánsouth
西ㄒㄧwest
ㄅㄟˇběinorth

Fun fact: In Taiwan, three major cities are named according to their cardinal position on the island; Taipei (台北), Tainan (台南) and Taitung (台東).

Intercardinal Directions

Building upon cardinal directions, intercardinal directions provide a more detailed understanding of spatial relationships. These distinctions are particularly useful when navigating complex urban layouts or vast rural landscapes.

ChineseBopomofoPinyinEnglish
東北ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇdōngběinortheast
西北ㄒㄧ ㄅㄟˇxīběinorthwest
東南ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊdōngnánsoutheast
西南ㄒㄧ ㄋㄢˊxīnánsouthwest

Side Words: 邊, 部, 方 and 面

Similar to the common practice in English, everyday Chinese also involves adding a “side word” to specify a direction. There are four primary side words:

ChineseBopomofoPinyinEnglish
ㄅㄧㄢbiānedge; side
ㄅㄨˋpart
ㄈㄤfāngdirection
ㄇㄧㄢˋmiànside

For example:

高雄在台灣的南部。

ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄞˋ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ 。

gāoxióng zài táiwān de nánbù.

Kaohsiung in the south of Taiwan.

Positional Words

Positional words, such as 前 for front, 上 for above, 下 for below, and 後 for behind, add nuance to directions. For example, “在你的前面” (ㄗㄞˋ ㄋㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ) means “In front of you,” providing a more precise description of location. Integrating these words into directional communication enhances the speaker’s ability to convey spatial relationships effectively.

ChineseBopomofoPinyinEnglish
ㄑㄧㄢˊqiánfront
ㄏㄡˋhòubehind
ㄕㄤˋshàngabove
ㄒㄧㄚˋxiàbelow
ㄗㄨㄛˇzuǒleft
ㄧㄡˋyòuright
ㄌㄧˇinside
ㄨㄞˋwàioutside

Similar to cardinal words, positional words in Chinese are typically accompanied by one of the four side words.

For example:

商店在火車站前面。

ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ 。

Shāngdiàn zài huǒchē zhàn qiánmiàn.

The shop is in front of the train station.

Vocabulary of Common Places in Chinese

Here is a short list of common places in Chinese:

ChineseBopomofoPinyinEnglish
火車站ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋhuǒchē zhàntrain station
地鐵站ㄉㄧˋ ㄊㄧㄝˇ ㄓㄢˋdìtiě zhànmetro station
捷運站ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ ㄓㄢˋjiéyùn zhànMRT station
公園ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊgōngyuánpark
商店ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋshāngdiànstore
購物中心ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣgòuwù zhòngxīnmall
學校ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋxuéxiàoschool
醫院ㄧ ㄩㄢˋyīyuànhospital
機場ㄐㄧ ㄔㄤˊjīchǎngairport
銀行ㄧㄣˊ ㄏㄤˊyínhángbank
博物館ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄍㄨㄢˇbówùguǎnmuseum
十字路口ㄕˊ ㄗˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇshízìlù kǒucrossroad

Join our Substack “Mandarin Zest“, where we regularly share intermediate to advanced Chinese learning content. Make sure to subscribe!

Leave a comment