Taiwanese Hangul: A Unique Writing System for Taiwanese Hokkien
Taiwanese (Hokkien)

Taiwanese Hangul: A Unique Writing System for Taiwanese Hokkien

Taiwanese Hangul (ํ•œ๊ธ€: ๋Œ€๊ฝƒ๊ธˆ์ง„; Chinese: ่‡บ่ชž่ญดๆ–‡; pinyin: Tรกiyว” Yร nwรฉn; Peฬh-ลe-jฤซ: Tรขi-gรญ Gฤn-bรปn) is an innovative orthography system developed to represent the sounds of Taiwanese Hokkien, one of Taiwan's most widely spoken languages. Introduced in 1987 by Taiwanese linguist Hsu Tsao-te, it leverages modified Hangul letters to transcribe Taiwanese Hokkien effectively. The system has since gained… Continue reading Taiwanese Hangul: A Unique Writing System for Taiwanese Hokkien

What Does โ€œKan Ni Nia Ji Baiโ€ Mean in Taiwanese?
Taiwanese (Hokkien)

What Does โ€œKan Ni Nia Ji Baiโ€ Mean in Taiwanese?

โ€œKan Ni Nia Ji Baiโ€ (ๅนนไฝ ๅจ˜้›žๆŽฐ or ๅงฆๆๅจ˜่†ฃๅฑ„) is a pretty strong and offensive phrase in Taiwanese, often used when people are angry or joking around with friends. It's definitely not something youโ€™d want to use in polite conversation. Learning about expressions like this can give you a better feel for the language, but itโ€™s… Continue reading What Does โ€œKan Ni Nia Ji Baiโ€ Mean in Taiwanese?

What Does ้ ๅŒ— (Kaobei) Mean in Taiwanese?
Chinese, Taiwanese (Hokkien)

What Does ้ ๅŒ— (Kaobei) Mean in Taiwanese?

If you've spent any time in Taiwan or browsed Taiwanese internet slang, youโ€™ve likely come across the term ้ ๅŒ— (Kaobei). This expression, deeply rooted in Taiwanese culture, has a colorful range of meanings and uses. But what exactly does it mean, and where does it come from? Origins and Meaning of ้ ๅŒ— (Kaobei) The term… Continue reading What Does ้ ๅŒ— (Kaobei) Mean in Taiwanese?

Japanese Loanwords in Taiwanese Hokkien
Taiwanese (Hokkien)

Japanese Loanwords in Taiwanese Hokkien

Taiwan has a very complex history that has shaped and influenced its linguistic diversity. Taiwanese Hokkien was the dominant language spoken on the island for a very long time, predating the introduction of Mandarin Chinese by the ROC government. During the Japanese occupation of the island, Taiwanese people began introducing Japanese words into their local… Continue reading Japanese Loanwords in Taiwanese Hokkien

Numbers in Taiwanese Hokkien | Complete Guide
Taiwanese (Hokkien)

Numbers in Taiwanese Hokkien | Complete Guide

Learning how to count in Taiwanese Hokkien is a little trickier than in Mandarin Chinese. First of all, Taiwanese isnโ€™t as standardized as Mandarin, meaning that some words, including numbers, can be pronounced differently depending on whether you are in the north or south of Taiwan, for example. Here, we will learn the most standardized… Continue reading Numbers in Taiwanese Hokkien | Complete Guide